En seis entregas a la revista Letras Libres (enero 2014-marzo 2015) Gabriel Zaid ha hecho una cronología de los hitos del progreso de la historia de la humanidad. El progreso (“innovaciones favorables a la vida humana”) ha venido de la mano del hombre.
De
esta “Cronología del progreso” me interesaron sobre manera los libros, los
textos, los tratados, los pasajes, las ideas y los personajes que hay que leer
y estudiar. Un libro, un cuento, un poema, un ensayo pueden cambiar la vida de
un ser humano. Desgajo la siguiente lista de libros y textos que fueron un gran
acontecimiento y que están a la espera de otros hombres para renovarse y
sublevarse. No es una lista definitiva. Es una lista que anima a tomar la ruta
de los clásicos.
No
hay mucho tiempo para leer. A los quehaceres y obligaciones cotidianas habría
que agregar otras distracciones que hasta los lectores más entrenados pueden
estancarse: “los demasiados libros” y periódicos disfrazados de buenas
intenciones. Ardua tarea es encontrar a alguien que tenga algo qué decir. Estoy
en desacuerdo con la relatividad que mi generación se ufana contra la cultura,
y que hace decir a muchos: qué chocante son las etiquetas, hay que leer de
todo. Proposiciones ligeras que no me producen menos de desconfianza. Soy un
lector de pocas horas, y esto lo digo con tristeza, pero trato de leer los
textos que se han fraguado en la tradición de los clásicos.
Hay
otras cosas con las que los lectores deben lidiar, muy propios de nuestro
tiempo: el mar de la internet y las absorbentes redes sociales. El estado feliz
del lector es cuando su tiempo transcurre con la tranquilidad de la edad media.
Sin
embargo, debo decir que la vida del lector debe ser como la vida del hombre:
hay que ser pacientes y humildes para leer los textos que nos encargan y
recomiendan nuestros profesores (para quienes van de paso por la escuela o un
curso), y para leer a nuestros contemporáneos. No pocas veces nos llevamos
gratas sorpresas.
Consejos
del rey Shuruppak a su hijo, 2900 años a. de C.
Nei Ching,
libro de medicina, 2695 antes de Cristo.
Poema de Gilgamesh,
1300 antes de Cristo.
Rig-veda,
colección de himnos, 1300 antes de Cristo.
Upanishad,
serie de libros, 1100 antes de Cristo.
La Iliada y La Odisea, Homero, 800 antes de Cristo.
Confucio,
(Las Analectas) Criterios de buen
gobierno, 500 antes de Cristo.
Tao te ching,
Lao Tse, 500 antes de Cristo.
Buda
organiza comunidades monásticas 500 antes de Cristo.
Antígona,
Sófocles, 441 antes de Cristo.
Lisístrata,
Aristófanes, 411 antes de Cristo.
Gran Diacomos,
Demócrito, 410 antes de Cristo.
Sócrates
(“Crítica de la buena conciencia”, “Prefiero padecer una injusticia que
cometerla”), 410 antes de cristo.
Ramayana,
Valmiki, 400 antes de Cristo.
Apología de Sócrates y
otros diálogos, Platón, 380 antes de Cristo.
Metafísica, Ética y Política,
Aristóteles, 335 antes de Cristo.
Panchatranta
(compilación de cuentos tradicionales) 300 antes de Cristo.
Arthashastra,
tratado de gobierno (autocrítico), Chanaquia, 300 antes de Cristo.
De la naturaleza de las cosas,
Lucrecio, 60 antes de Cristo.
De arquitectura, Vitruvio,
25 antes de Cristo.
“Las
bienaventurazas”, Jesús, 30.
“El
buen Samaritano”, Jesus, 30.
“El
padre nuestro”, Jesús, 30.
“Epístolas”,
Pablo, 50.
Evangelios
de Marcos y de Mateo, 70.
Enciclopedia
(temática), Plinio, 77.
Evangelio
de Lucas, Hechos de los apóstoles, 85.
Evangelio
de Juan, 100.
“Suma
del saber astrológico”, Ptolomeo, 130.
“La
filosofía griega como Testamento”, Clemente de Alejandría. 180.
Vida de los filósofos más ilustres,
Laercio, 250.
Enéadas,
Plotino, 270.
Las confesiones y La ciudad de Dios, San Agustín, 415.
Ora et labora,
San Benito, 540.
Etimologías (y enciclopedia
temática), Isidoro de Sevilla, 627.
El Corán,
Mahoma, 632.
Suda, enciclopedia
Bizantina. 1000.
Historia de Genji,
Murasaki, 1010.
Canon de medicina, Avicena,
1025.
Scivias,
Hildegarda de Bingen, 1152.
Joaquín
de Fiore profetiza una era de progreso, 1180.
Tratado del amor cortés,
Capellanus, 1185.
Francisco
de Así predica la hermandad con la naturaleza.1204.
Suma teológica,
Santo Tomás de Aquino, 1274.
La divina comedia,
Dante, 1304.
De memoria artificiali,
Bradwardine, 1336.
Genealogía de los dioses paganos,
Boccaccio, 1360.
Elogio de la locura,
Erasmo, 1511.
El príncipe,
Maquiavelo, 1513.
Utopía, Moro, 1516.
95 tesis,
Lutero, 1517.
El cortesano,
Castiglione, 1528.
“Teoría
heliocéntrica”, Copérnico, 1543.
Vida de los artistas más ilustres,
Vasari, 1550.
“Derechos
humanos de los indios”, Las Casas, 1552.
Discurso de la servidumbre voluntaria, De
la Boétie, 1553.
Vida, Santa Teresa, 1565.
Cuatro libros de arquitectura,
Palladio, 1570.
Ensayos, Montaigne, 1580.
Romeo
y Julieta, Shakespeare, 1595.
Hamlet, Shakespeare, 1600.
Don Quijote,
Cervantes, 1605.
Tesoro de la lengua española,
Covarrubias, 1611.
Vocabulario,
Accademia della Crusca, 1612.
Soledades,
Góngora, 1613.
Fuenteovejuna,
Lope de Vega, 1614.
Novum organum,
Bacon, 1620.
La verdad sospechosa,
Alarcón. 1624.
“Amor
constante más allá de la muerte”, Quevedo, 1625.
La vida es sueño,
Calderón, 1635.
Discurso del método,
Descartes, 1637.
Leviatán,
Hobbes, 1651.
Tartufo,
Molière, 1664.
Principios matemáticos de la filosofía
natural, Newton, 1687.
Ensayo sobre el entendimiento humano,
Locke, 1690.
Respuesta a Sor Filotea,
Sor Juana, 1691.
Robinson Crusoe,
Defoe, 1719.
Viajes de Gulliver,
Swift, 1726.
Cyclopaedia, Chambers,
1728.
Ensayo sobre la naturaleza del comercio,
Cantillon, 1730.
“Sistema
clasificatorio de la naturaleza”, Linneo, 1735.
El espíritu de las leyes,
Montesquieu, 1748.
“Discursos
sobre el progreso”, Turgot, 1750.
Encyclepédie,
Diderot y D’alembert, 1751.
El siglo de Luis XIV,
Voltaire, 1751.
Discurso
sobre el origen de la desigualdad, Roosseau, 1750.
A
dictionary of the English Lenguage, Johnson, 1755.
Encyclopaedia Britannica,
Macfarquhar y Bell, 1768.
La riqueza de las naciones,
Smith, 1776.
Crítica de la razón pura,
Kant, 1781.
Tratado elemental de química,
Lavoisier, 1789.
¿Qué es el tercer Estado?,
Sieyès, 1789.
Vida de Johnson,
Boswell, 1791.
Ensayo sobre el principio de población,
Malthus, 1792.
Derechos de la mujer,
Wollstonecraft, 1792.
Justicia política,
Godwin, 1793.
La paz perpetua,
Kant, 1795.
Disquisiciones aritméticas,
Gauss, 1801.
Sobre la libertad humana,
Schelling, 1809.
Orgullo y prejuicio,
Austen, 1813.
“Sociedad
civil”, Hegel, 1820.
Reflexiones sobre la potencia motriz del
fuego, Carnot, 1824.
La libertad guiando al pueblo,
Delacroix, 1830.
Fausto, Goethe, 1832.
“El
mutualismo y el cooperativismo”, Proudhon, 1840.
“Los
crímenes de la calle Morgue”, Poe, 1841.
Self-Reliance,
Emerson, 1841.
“Conjunto
de novelas como una sola”, Balzac, 1842.
Lo uno o lo otro,
Kierkegaard, 1843.
Cuento de navidad,
Dickens, 1843.
La emancipación de la mujer,
Flora Tristán, 1845.
“La
desobediencia cívica”, Thoreau, 1846.
Manifiesto comunista,
Marx y Engels, 1848.
Parerga
y paralipómena, Schopenhauer,
1851.
Moby
Dick, Melville, 1851.
Walden, Thoreau, 1854.
Hojas de hierba,
Witman, 1855.
Madame Bovary,
Flaubert, 1856.
Flores del mal,
Baudelaire, 1857.
La
leyenda de los siglos, Hugo, 1859.
“Crítica
a la mortalidad hospitalaria”, Nightingale, 1860.
De la tierra a la luna,
Verne, 1865.
Crimen y castigo,
Dostoievski, 1866.
Memorias,
Herzen, 1867.
Guerra y paz,
Tolstói, 1869.
Iluminaciones,
Rimbaud, 1874.
“How to make our ideas claer”, Pierce, 1878.
Casa de muñecas,
Ibsen, 1879.
“Bola
de sebo”, Maupassant, 1880.
Memorias póstumas de Blas Cubas,
Machado de Assis, 1881.
“El
poder corrompe”, Acton, 1887.
Genealogía de la moral,
Nietzsche, 1887.
Poesías,
Mallarmé, 1887.
La conquista del pan,
Kropotkin, 1892.
“La
dama del perrito”, Chéjov, 1899.
La interpretación de los sueños,
Freud, 1900.
El corazón de las tinieblas,
Conrad, 1902.
El sabueso de los Baskerville,
Doyle, 1902.
Shop Management,
Taylor, 1903.
El jardín de los cerezos,
Chéjov, 1904.
El hombre y la tierra,
Reclus, 1905.
“La
luz es un chorro ondulatorio de partículas”, Einstein, 1905.
Libro del té,
Okakura, 1906.
El hombre que fue jueves,
Chesterton, 1908.
De lo espiritual en el arte,
Kandinsky, 1910.
Cinco grandes odas,
Claudel, 1911.
Pigmalión,
Shaw, 1912.
Alcoholes,
Apollinaire, 1913.
Por
el camino de Swann, Proust, 1913.
“Teoría
general de la relatividad”, Einstein, 1915.
El resentimiento en la moral, Scheler,
1915.
Curso de lingüística general,
Saussure, 1916.
Greguerías,
Gómez de la Serna, 1917.
El cementerio marino,
Valéry, 1920.
Seis personajes en busca de autor,
Pirandello, 1921.
Tierra baldía,
Eliot, 1922.
Ulises, Joyce, 1922.
La montaña mágica,
Mann, 1924.
“Manifiesto
del surrealismo”, Breton, 1924.
Anábasis,
Saint-John Perse, 1924.
Mi vida en el arte,
Stanislavski, 1924.
El Proceso,
Kafka, 1925.
El gran Gatsby,
Fitzgerald, 1925.
Diario, Renard,
1925.
“Teoría
del big bang cosmológico”, Lemaître, 1927.
“Principio
de incertidumbre”, Heisenberg, 1927.
Ser y tiempo,
Heidegger, 1927.
Ensayos sobre budismo Zen,
Suzuki, 1927.
Dos ensayos sobre psicología analítica,
Jung, 1928.
Romancero
gitano, Lorca, 1928.
Oxford English Dictionary, 1928.
“La
teoría de los juegos”, Von Neumann, 1928.
La rebelión de las masas,
Ortega y Gasset, 1929.
El ruido y la furia,
Faulkner, 1929.
Abc of reading,
Pound, 1934.
“La lógica
del descubrimiento científico”, Popper, 1934.
Teoría del lenguaje,
Bühler, 1934.
Elogio de la ociosidad,
Russel, 1935.
Humanismo integral,
Maritain, 1935.
La crisis de las ciencias europeas,
Husserl, 1936.
Teoría general del empleo, el interés y
el dinero, Keynes, 1936.
Cómo ganar amigos e influir sobre las
personas, Carnegie, 1936.
La
Enciclopedia italiana, Treccani, 1936.
Principios de fonología,
Trubetskói, 1936.
Los
poemas de Ajmatova circulan en samizdat, 1939.
El maestro y Margarita,
Bulgákov, 1940.
La experiencia literaria,
Alfonso Reyes, 1942.
El Principito,
Saint-Exúpery, 1943.
Historias e invenciones de Felix Muriel, Dieste,
1943.
Ficciones,
Borges, 1944.
¿Qué es la vida?, Schödinger, 1944.
Camino de servidumbre,
Hayek, 1944.
Rebelión en la granja,
Orwell, 1945.
La gravedad y la gracia,
Weil, 1947.
Bajo el volcán,
Lowry, 1947.
La cantante calva,
Ionesco, 1948.
El segundo sexo,
Beauvoir, 1949.
“Inteligencia
artificial”, Turing, 1950.
I, Robot,
Asimov, 1950.
El hombre rebelde,
Camus, 1951.
El misterio del ser,
Marcel, 1951.
Diario de un cura rural,
Bresson, 1951.
Los orígenes del totalitarismo,
Arendt, 1951.
Esperando a Godot,
Beckett, 1952.
The
power of positive thinking,
Peale, 1952.
Life
is worth livind, Sheen, 1952.
Confabulario,
Arreola, 1952.
Investigaciones filosóficas,
Wittgenstein, 1953.
El hombre que plantaba árboles,
Giono, 1953.
Fahrenheit 451,
Bradbury, 1953.
Cuentos de Tokio,
Ozu, 1953.
The
practice of management,
Drucker, 1954.
Collected poems,
Stevens, 1954.
Diccionario crítico etimológico de la
lengua castellana, Corominas, 1954.
El hombre y lo divino,
Zambrano, 1955.
Pedro Páramo,
Rulfo, 1955.
El opio de los intelectuales,
Aron, 1955.
La élite del poder,
Mills, 1956.
El
arte de amar, Fromm, 1956.
Lenguaje, pensamiento y realidad,
Whorf, 1956.
The
breakdown of nations,
Kohr, 1957.
Estructuras
sintácticas, Chomsky, 1957.
The
new science of management decision, Simon, 1957.
“Dos
conceptos de libertad”, Berlin, 1958.
“Lingüística
y poética”, Jacobson, 1960.
Primavera silenciosa,
Carson, 1962.
El pensamiento salvaje, Lévi-Strauss,
1962.
Conjeturas y refutaciones,
Popper, 1963.
Sobre
la esencia, Zubiri, 1963.
“I have a dream”, Martin Luther King, 1963.
Blanco, Paz, 1966.
Problemas de lingüística general,
Benveniste, 1966.
El lenguaje y la vida humana,
Swadesh, 1966.
Cien años de soledad,
García Márquez, 1967.
2001: Una odisea del espacio,
Kubrick y Clarke, 1968.
The systems approach,
Churchman, 1968.
Diccionario etimológico de la lengua
griega, Chantraine, 1968.
Último round,
Cortázar, 1969.
Actos de habla,
Searle, 1968.
La disparition
(novela sin e), Perec, 1969.
La
sociedad desescolarizada, Illich, 1970.
Los trajes nuevos del presidente Mao,
Leys, 1971.
Archipiélago
Gulag, Solzhenitsyn, 1973.
Small
is beautiful, Schumacher,
1973.
La
sociedad contra el Estado, Clastres, 1974.
Civilización material, economía y
capitalismo, Braudel, 1979.
El nombre de la rosa,
Eco, 1980.
Pobreza y hambrunas,
Sen, 1981.
La guerra del fin del mundo,
Vargas Llosa, 1981.
Palomar, Calvino,
1983.
El cuidado de sí,
Foucault, 1983.
Breve historia del tiempo,
Hawking, 1988.
The
society of mind, Minsky, 1988.
Sources
of the self: the making of modern identity, Taylor, 1989.
Sí mismo como otro,
Ricoeur, 1990.
La montaña del alma,
Gao Xingjian, 1990.
El
canon occidental, Bloom, 1994.
Harry
Potter, Rowling, 1997.
Fides et ratio,
Juan Pablo II, 1998.
Hasta
aquí la lista de libros que hay que leer. Sin querer nos hemos metido un poco a
la gruta bibliotecaria de Gabriel Zaid (Monterrey, 1934), donde, se dice, vive
con su mujer, tres gatos y diez mil libros. No puedo resistir la tentación de
agregarle dos libros a esta lista:
Las mil y una noches,
Anónimo, IX.
Azul, Rubén Darío, 1888.
¿Qué
libro, qué poemas de Zaid irían en esta cronología? Cada quien haga sus
proposiciones. Enrique Krauze dice que su poesía es “luminosa”. Para mí tengo que,
"Instituciones de la cultura libre", Zaid, 2013, fue un gran acontecimiento que
definió mi vida.
Ilustración: Felipe Tapia.
 |
| Salvador Alvear Herrera, 2014. 165 pp |